Adventure Time title card : Crystals Have Power

Season 2, Episode 8
Production Code:1002-036
Airdate:November 29, 2010

Written & Storyboarded by:
Cole Sanchez
Jesse Moynihan

Adventure Time title card : Power Animal

Season 2, Episode 7
Production Code:1002-033
Airdate:November 22, 2010

Written & Storyboarded by:
Adam Muto
Rebecca Sugar

promo art of Rebecca

Party hard !

Adventure Time title card : Slow Love

Season 2, Episode 6
Production Code:1002-032
Airdate:November 15, 2010

Written & Storyboarded by:
Cole Sanchez
Benton Conner

pussy in boots

靴貓劍客！！ IT's REAL !

Adventure Time title card : Storytelling

Season 2, Episode 5
Production Code:1002-030
Airdate:November 08, 2010
Written & Storyboarded by:
Ako Castuera
Tom Herpich

yellloooww

Adventure Time title card : Blood Under the Skin

Season 2, Episode 4
Production Code:1002-028
Airdate:November 1, 2010
Written & Storyboarded by:
Cole Sanchez
Benton Conner

learn from mistakes

雖然花了一點時間，但Twinkles終於學會在貓砂盆上廁所，比在那有紅外線水龍頭的臉盆好多了

Adventure Time title card :Loyalty to the King

Season 2, Episode 3
Production Code:1002-027
Airdate:October 25, 2010

Written & Storyboarded by:
Kent Osborne
Somvilay Xayaphone

cover

WE can get naked but can't tell who I am

Adventure Time title card :The Eyes

Season 2, Episode 2
Production Code:1002-031
Airdate:October 18, 2010

Written & Storyboarded by:
Kent Osborne
Somvilay Xayaphone

花邊：
那隻詭異馬的靈感來自Kate Beaton的作品。

snow means

Don't panic, I just take my daily medicine.

Adventure Time title card : It Came from the Nightosphere

Season 2, Episode 1
Production Code:1002-029
Airdate:October 11, 2010

Written & Storyboarded by:
Adam Muto
Rebecca Sugar

promo art by Rebecca Sugar

The song of french fries

wooolf

laser wolf

uni-

交集

Adventure Time title card : Gut Grinder

Season 1, Episode 26
Production Code:124
Airdate:September 27, 2010
Written & Storyboarded by:
Bert Youn
Ako Castuera

本集成句

bone

little dog, big bone

hater gonna hate

沒有人能比我更恨我自己。

Adventure Time title card : His Hero

Season 1, Episode 25
Production Code:692-026
Airdate:September 20, 2010

Written & Storyboarded by:
Kent Osbourne
Niki Yang
Adam Muto

構圖草稿

這張Title card可能有和奇幻插畫家Frank Frazetta的作品Death Dealer致敬的意味。

Adventure Time title card : What Have You Done?

Season 1, Episode 24
Production Code:692-006
Airdate:September 13, 2010

Written & Storyboarded by:
Elizabeth Ito
Adam Muto

Princess Bubblegum在消毒時所穿的衣服是歐洲中世紀黑死病橫行時，醫生為防止遭受感染所穿的服裝，前面尖尖的鳥喙理會放置各種藥草，一來避免聞到臭味，二來可以避免從呼吸的空氣中感染(沒用吧XD)

(image via wikipedia)

back to the start

Pink Floyd 《The Wall-E》(大誤)

莫約高三時，頭一次接觸了toothpastefordinner的web comic，還有一位搞不清楚是他女朋友還他姊的NatalieDee(後來發現應該是女友，因為現在結婚了...)，開啟了我周末開電腦第一件事就是看看這些我的最愛裡的漫畫有沒有更新。另外那時還有在追一篇殭屍漫畫，但現在已完全忘記名字...

總之我笑點常被NatalieDee戳到，為了和朋友分享，由於MSN也還不普及，無法像現在「嘿你看這個漫畫，我解釋給你聽blahblah」的用MSN把連結傳給朋友，一般人也不會天天開電腦收email。於是就十分土法煉鋼用word貼上原文漫畫圖片，打上中文翻譯，印出在一張A4上，讓朋友傳閱分享。

這是我翻譯的開端，也是這個無主軸劇情無正經創作概念的部落格初衷：把笑點和人分享；因為只讓一個人笑的笑話實在太寂寞了。而且都是些在台灣不太紅的東西。

任何想法都可以在這邊留下

addiction

富含胎盤素的福馬林實為保養聖品or解決酒癮、毒癮的替代品
題外話：你知道嗎，人類會對鹽巴上癮，白癡警察和白癡政府趕快禁掉這恐怖東西吧，哼哼。

Adventure Time title card : Rainy Day Daydream

Season 1, Episode 23
Production Code:692-002
Airdate:September 6, 2010

Written & Storyboarded by:
Pendleton Ward

layout

"Rainy Day Daydream" Storyboard

cahing cocaine

市面上流通的英鎊鈔票，超過1/10驗出含有古柯鹼。(鈔票很髒耶！←劃錯重點)

Adventure Time title card : Henchman

Season 1, Episode 22
Production Code:692-021
Airdate:August 23, 2010

Written & Storyboarded by:
Luther McLaurin
Cole Sanchez

Henchman storyboard
"Marceline's Henchman" Storyboard

Cheapest B.B.Q. set

烤肉沒有烤肉架？沒關係，只要花十元去家●福或大●發投一台！

Adventure Time title card : Donny

Season 1, Episode 21
Production Code:692-018
Airdate:August 9, 2010

Written & Storyboarded by:
Kent Osbourne
Niki Yang
Adam Muto

Anatomy of robocop

How retro,超復古的，小時候中午必定準時收看影集。

u r the junk of cosmos

活在世上根本是浪費糧食。

Adventure time : Gender Swap by Natasha !

性轉角色大合照！
via her tumblr